Senza glutine su traghetti e crociere fluviali: 18 linee
Delle 34 compagnie di traghetti, linee costiere e crociere fluviali che abbiamo letto sui loro siti il 16 ottobre 2026, 18 pubblicano indicazioni sul senza glutine. Altre 13 non dicono nulla in merito nelle pagine leggibili, e 3 pagine non si sono potute leggere come testo. Nessuna delle pagine lette garantisce un pasto privo di glutine o di contaminazioni crociate.
Quali compagnie di traghetti e linee costiere parlano di senza glutine sulle proprie pagine?
14 compagnie. Ogni scheda dice prima in parole semplici cosa dicono le pagine della compagnia, poi riporta le parole della compagnia e ogni limite dichiarato.
DFDS · operatore di traghetti
Dover-Dunkirk: un pasto a bordo prevede opzioni vegetariane e senza glutine. Rosslare-Dunkirk: chi indica la propria dieta in fase di prenotazione viene accolto, e i cuochi preparano regolarmente pasti vegetariani, vegani e senza glutine. Le pagine Newhaven-Dieppe e Dover-Calais, FAQ, accessibilità ed extra non contengono riferimenti a glutine o celiachia. Nelle pagine lette non c’è alcuna dichiarazione sulle contaminazioni crociate e nessuna garanzia.
Con le loro parole: «a meal onboard with a range of vegetarian and gluten free options»
«We regularly cater for vegetarian, vegan, and gluten-free diets.»
Prima di partire: Indica a DFDS la tua dieta al momento della prenotazione (pagina Rosslare-Dunkirk).
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · dfds.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · dfds.com
Irish Ferries · operatore di traghetti
Il menu Ulysses del 2024 elenca una colazione irlandese completa senza glutine e contrassegna i piatti senza glutine. Il menu Club Class della Isle of Innisfree (2023) dice che il pane senza glutine è disponibile su richiesta ed elenca una colazione irlandese completa senza glutine. La pagina su mobilità ridotta e l’articolo sul cibo a bordo non contengono riferimenti a glutine, celiachia, allergie o diete.
Con le loro parole: «GLUTEN FREE FULL IRISH BREAKFAST»
«Gluten free breads available on request»
Avvertenza, con le loro parole: «All of our food is prepared in a galley where gluten, nuts and other known allergens may be present.»
Prima di partire: La pagina su mobilità ridotta indica l’e-mail di un responsabile per le esigenze speciali. Non menziona la dieta e non abbiamo trovato un canale per le richieste dietetiche.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · irishferries.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · irishferries.com (PDF del menu)
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · irishferries.com (PDF del menu)
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · help.irishferries.com
Condor Ferries · operatore di traghetti
La pagina delle navi indica opzioni per bambini, vegetariane e senza glutine, per colazione, pranzo e cena. Una pagina su bar e ristoranti contrassegna un’opzione senza glutine accanto al caffè, e due menu di bordo indicano i prodotti senza glutine accanto a quelli vegetariani. I piatti dipendono dalla disponibilità . Secondo le FAQ i passeggeri possono portare cibo e bevande propri. Nelle pagine lette non ci sono dichiarazioni su contaminazioni crociate o garanzie.
Con le loro parole: «children’s, vegetarian and gluten-free options for breakfast, lunch, dinner and everything in between»
Inoltre, con le loro parole: «Speak to our Chef if you have any specific dietary requirements.»
Prima di partire: Altre esigenze particolari vanno al team delle prenotazioni (numero nelle FAQ). Il menu della cena chiede di parlare con lo chef per le esigenze dietetiche specifiche.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · condorferries.co.uk
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · condorferries.co.uk (PDF del menu)
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · condorferries.co.uk
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · condorferries.co.uk (PDF del menu)
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · condorferries.co.uk
Tallink Silja · linea di traghetti
Dichiara che tutte le navi offrono pasti senza glutine. Il filtro dei menu di bordo ha un’etichetta «Gluten free», e i menu indicano i piatti vegani. La compagnia non può garantire che i piatti siano privi di allergeni, e può verificarsi contaminazione crociata.
Con le loro parole: «Yes, all Tallink Silja Line ships offer gluten-free, lactose-free, vegetarian, vegan and other allergy-friendly meal options.»
Inoltre, con le loro parole: «If you have a severe food allergy, please contact our customer service before your trip.»
«However, we recommend our à la carte restaurants for a more tailored dining experience for those with severe food allergies.»
Avvertenza, con le loro parole: «We handle several different ingredients daily in our kitchens and therefore cannot guarantee that the dishes are 100% free of allergens. Cross contamination may occur. Contact the staff if you have any questions.»
Prima di partire: In caso di allergia alimentare grave, contatta il servizio clienti prima del viaggio. A bordo, comunica al personale del ristorante le tue esigenze alimentari.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · tallink.com
Finnlines · linea di traghetti
A bordo ci sono opzioni senza glutine, senza lattosio e vegane. Diete speciali e allergeni sono indicati accanto ai piatti. Il personale di bordo consiglia le opzioni. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a contaminazioni crociate o garanzie.
Inoltre, con le loro parole: «Our restaurants cater to special diets and the most common allergies.»
Con le loro parole: «For example, gluten-free, lactose-free, and vegan options can be found onboard.»
«Special diets and allergens are indicated alongside the dishes.»
«We recommend informing our customer service of any serious dietary restrictions before traveling.»
Prima di partire: Informa il servizio clienti di eventuali restrizioni alimentari gravi prima del viaggio.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · finnlines.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · finnlines.com
Fjord Line · linea di traghetti
C’è pane senza glutine nel ristorante a buffet. Per i piatti caldi senza glutine, chiedi al personale del ristorante in cui vuoi mangiare. A bordo non ci sono menu separati per le allergie, e la scelta può essere un po’ limitata. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a contaminazioni crociate o garanzie.
Con le loro parole: «There is gluten-free bread in the buffet restaurant.»
«If you would like details about gluten-free hot dishes in our restaurants, please talk to the staff in the restaurant where you wish to eat.»
Inoltre, con le loro parole: «We do not have separate allergy menus on board, but we offer some dishes suitable for guests with diabetes or gluten intolerance.»
Avvertenza, con le loro parole: «Please note that the selection may be somewhat limited.»
Prima di partire: Parla con il personale di sala nel ristorante quando ceni. Ti aiuterà a trovare opzioni adatte.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · fjordline.com
TT-Line · linea di traghetti
Le FAQ dicono che chi ha un’allergia o un’intolleranza alimentare, compresa quella al glutine, si rivolge al personale di cabina, che indica i piatti adatti al buffet e li prepara su richiesta. I piatti fuori dal buffet dichiarano gli allergeni nel menu. Nelle pagine lette non c’è alcuna dichiarazione sulle contaminazioni crociate.
Con le loro parole: «If you suffer from a food allergy or intolerance, such as lactose or gluten intolerance, please contact our cabin crew, who will show you the appropriate dishes on the buffet and, of course, prepare them on request.»
«If you have special dietary requirements, for example vegan, gluten or dairy free, please directly contact our crew on board»
Prima di partire: Per allergie o intolleranze alimentari: rivolgiti al personale di cabina. Per esigenze dietetiche particolari: contatta l’equipaggio a bordo oppure usa il modulo di contatto collegato dalla pagina della ristorazione.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · ttline.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · ttline.com
Hurtigruten · operatore di viaggi costieri, Norvegia
Pasti senza glutine e adatti alle allergie si possono organizzare se si contatta il Customer Service Centre almeno due settimane prima della partenza. La compagnia dice che le sue cucine non hanno aree di preparazione dedicate senza allergeni, e che chi ha allergie gravi deve sapere che gli allergeni vengono gestiti nello stesso spazio.
Con le loro parole: «Gluten-free and allergy-specific meals can be arranged.»
Inoltre, con le loro parole: «Just contact our Customer Service Centre with your dietary requirements at least two weeks before departure»
Avvertenza, con le loro parole: «Please note that our kitchens do not have dedicated allergen-free preparation areas.»
«While we take great care to avoid cross-contamination, guests with severe allergies should be aware that allergens are handled in the same space.»
Prima di partire: Comunica le tue esigenze alimentari al Customer Service Centre almeno due settimane prima della partenza.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · hurtigruten.com
GNV · linea di traghetti, Italia
Il personale di sala suggerisce opzioni vegetariane, senza glutine e senza lattosio. Il self-service ha opzioni senza glutine in confezioni sigillate. Nel pacchetto self-service in pensione completa, la pagina di prevendita dice che sono disponibili solo alcuni piatti senza glutine, sulle rotte elencate (tutte quelle per il Marocco, Genova-Tunisi, Genova-Palermo, Sète-Algeri e Sète-Béjaïa), e chiede di informarsi alla reception all’imbarco. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a contaminazioni crociate, preparazione separata o certificazioni.
Con le loro parole: «If you have allergies, intolerances, or special requests, our dining staff is at your complete disposal to suggest vegetarian, gluten-free, and lactose-free options.»
«At our self-service you will also find gluten-free options served in sealed packages …»
«For passengers with specific needs, we also provide gluten-free and lactose-free options»
Avvertenza, con le loro parole: «Some gluten-free dishes are available at our Self Service: inquire at our Reception when boarding»
Prima di partire: Informati alla reception all’imbarco (pagina di prevendita).
Nota: Le pagine italiane di GNV sul cibo non sono state lette.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · gnv.it
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · gnv.it
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · gnv.it
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · gnv.it
Grimaldi Lines · linea di traghetti, Italia
Su tutte le navi ci sono prodotti confezionati senza glutine e, se necessario, menu personalizzati con prodotti senza glutine. Chi ha intolleranze o allergie alimentari lo comunica al momento della prenotazione, via e-mail all’indirizzo indicato nella pagina FAQ. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a contaminazioni crociate, aree dedicate o certificazioni. Si parla di prodotti senza glutine, non di una garanzia di assenza di tracce.
Con le loro parole: «On board all our vessels, you will also find gluten-free packaged products and a variety of products for those with food intolerances or allergies.»
«They can have a customised menu with gluten free products, if necessary.»
«A bordo di tutte le nostre unità i passeggeri affetti da intolleranze o allergie alimentari possono avere menù personalizzati, a base di prodotti senza glutine, laddove necessario.»
Prima di partire: Segnala intolleranze o allergie al momento della prenotazione, via e-mail all’indirizzo indicato nella pagina.
Nota: L’avviso di prenotazione dice che alcune partenze fino al 2027 sono operate da un’altra compagnia di navigazione.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · grimaldi-lines.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · grimaldi-lines.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · grimaldi-lines.com
Moby · linea di traghetti, Italia
Le pagine sul cibo che abbiamo letto sono solo in italiano. Dice di avere prodotti senza glutine per chi ha un’intolleranza al glutine, e una selezione di piatti pronti senza glutine da scaldare al microonde nel self-service. Non abbiamo trovato riferimenti a contaminazioni crociate o richieste sugli allergeni.
Con le loro parole: «… alle persone intolleranti al glutine, con una serie di prodotti Gluten Free»
«E per soddisfare le esigenze di tutti i clienti, troverai anche una selezione di alimenti Gluten free, prodotti pronti da riscaldare nel forno a Microonde.»
Nota: Non abbiamo trovato una pagina sul cibo in inglese o in tedesco.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · moby.it
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · moby.it
Corsica Ferries · linea di traghetti, Francia/Italia
La pagina francese del ristorante dice che a bordo ti aspettano antipasti, piatti, dessert, formule per la colazione e piatti senza glutine. La pagina inglese del ristorante e le FAQ non menzionano il glutine. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a contaminazioni crociate, richieste sugli allergeni o certificazioni.
Con le loro parole: «Régalez-vous au meilleur prix avec nos spécialités cuisinées à bord. Un grand choix d’entrées, de plats, de desserts, formules petit-déjeuner et plats sans gluten vous attend»
Nota: L’indicazione sul senza glutine compare solo nella pagina francese.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · corsica-ferries.fr
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · corsica-ferries.co.uk
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · corsica-ferries.co.uk
Baleà ria · linea di traghetti, Spagna
Secondo la pagina di assistenza, nei ristoranti self-service ci sono piatti per i passeggeri intolleranti al glutine e al lattosio. Il menu della caffetteria 2025 propone toast senza glutine con pomodoro. Lo stesso menu dice che i prodotti possono contenere tracce di allergeni. Nelle pagine lette non abbiamo trovato una procedura per prenotare un pasto senza glutine.
Con le loro parole: «these include low-sodium meals and special meals for children, vegetarians and vegans, in addition to dishes for gluten and lactose intolerant passengers»
«para aquellos pasajeros que sean intolerantes al gluten o a la lactosa»
«Gluten-free toast with tomato»
Avvertenza, con le loro parole: «May contain traces of»
Inoltre, con le loro parole: «If you are allergic, please tell our staff.»
Prima di partire: Se hai un’allergia, avvisa il personale.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · helpcenter.balearia.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · helpcenter.balearia.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · balearia.com (PDF del menu)
Fred. Olsen Express · linea di traghetti, Isole Canarie
Sulla rotta Huelva (nave Buenavista Express) le caffetterie offrono alternative senza glutine e senza lattosio, e il buffet riporta piatti adatti ai celiaci. Le pagine sui collegamenti tra le isole indicano opzioni per celiaci. Nelle pagine lette non c’è alcuna avvertenza su allergeni o contaminazione crociata.
Con le loro parole: «Additionally, we provide gluten-free and lactose-free alternatives to accommodate your dietary requirements.»
«We have low salt menus, special menus for children, for vegetarians or vegans, as well as for gluten or lactose intolerant people. You will need to request these menus at the ship’s reception desk when boarding.»
Inoltre, con le loro parole: «a selection of meals adapted for vegans, ovo-lacto vegetarians, coeliacs, diabetics, or people with lactose intolerance.»
«we have options for celiacs, diabetics, lactose intolerant, vegans and vegetarian-vegan diets»
«The dining area is available for passengers who purchase their meals onboard or bring their own food with them.»
Prima di partire: Collegamenti tra le isole: richieste per diabetici, intolleranti al lattosio, vegani e vegetariani almeno 48 ore prima della partenza. Lounge Clase Oro: fino a 48 ore prima della partenza. Rotta Huelva: chiedi questi menù alla reception della nave all’imbarco. Con le tariffe che includono un rinfresco, indica la dieta speciale al momento dell’acquisto del biglietto.
Nota: La nota delle 48 ore sulle tratte tra le isole non cita la celiachia. La pagina della lounge Clase Oro cita i celiaci nella stessa regola delle 48 ore. Le pagine lette sulle tratte tra le isole non dicono se si può portare cibo da casa.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · fredolsen.es
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · fredolsen.es
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · fredolsen.es
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · fredolsen.es
Quali compagnie di crociere fluviali ne parlano?
4 compagnie. La maggior parte delle compagnie fluviali chiede di avvisare prima della partenza, e alcune indicano una scadenza.
Viking River Cruises · compagnia di crociere fluviali e oceaniche
Chi ha bisogno di pasti senza glutine o di altri pasti speciali deve avvisare Viking 90 giorni prima della partenza, per telefono o nella pagina delle restrizioni alimentari dell’account. Va detto anche al maître a bordo. La compagnia dice di non poter garantire una cucina senza allergeni.
Con le loro parole: «Guests requiring special meals (low salt, diabetic, gluten-free or low cholesterol) should alert us 90 days prior to departure»
Avvertenza, con le loro parole: «While we take steps to minimize the risk of cross contamination, we cannot guarantee an allergen-free kitchen.»
Inoltre, con le loro parole: «Every meal has vegetarian options and the chefs will make reasonable efforts to accommodate special requests.»
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · vikingrivercruises.com
AmaWaterways · compagnia di crociere fluviali, incl. itinerario sul Nilo
Le richieste senza glutine si possono organizzare se le comunichi in anticipo; le FAQ non indicano un termine preciso. Sulle navi europee il servizio è à la carte al tavolo, e i menu a più portate offrono opzioni senza glutine. La compagnia dice che la contaminazione crociata non si può evitare del tutto.
Con le loro parole: «AmaWaterways will do its best to accommodate most dietary needs and food allergies when advised in advance. While gluten-free, vegetarian, and other special requests can be arranged, kosher meals cannot be provided due to onboard preparation limitations.»
«Multi-course menus offer vegetarian and gluten-free options»
Avvertenza, con le loro parole: «Please note that cross-contamination cannot be completely avoided.»
Prima di partire: Comunicalo in anticipo. Le FAQ non indicano un numero fisso di giorni.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · amawaterways.com
Avalon Waterways · compagnia di crociere fluviali
A ogni pasto si possono avere su richiesta piatti senza glutine e altri piatti speciali. I menu riportano le etichette degli allergeni, incluso il glutine. Gli ospiti sono invitati a comunicare le restrizioni il primo giorno. La pagina non indica una scadenza prima del viaggio e non contiene dichiarazioni su contaminazioni crociate o garanzie.
Con le loro parole: «Dig in to a variety of delicious options at every meal to accommodate your unique dietary requirements, including gluten-free, dairy-free, vegan, vegetarian, or other special dishes prepared upon request»
«Our menus are complete with allergen labels, indicating which dishes include the following ingredients: gluten, milk products, eggs …»
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · avalonwaterways.com
Riverside Luxury Cruises · compagnia di crociere fluviali di lusso
Il senza glutine è una delle esigenze alimentari da comunicare in anticipo. Il responsabile F&B contatta gli ospiti a bordo per confermare le esigenze. Nella maggior parte delle sale da pranzo i posti sono liberi. Le FAQ non indicano una posizione sulle contaminazioni crociate.
Con le loro parole: «Please inform us in advance of any special dietary requirements (low fat, low calorie, gluten-free, sugar-free, vegetarian, etc.).»
Nota: La FAQ tedesca riporta la stessa regola.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · riverside-cruises.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · riverside-cruises.com
Quali compagnie non pubblicano nulla sul senza glutine?
Le risposte su queste pagine non dicono nulla sul cibo senza glutine, oppure parlano solo di allergie in generale. Il silenzio di un sito non è un rifiuto: chiedi direttamente alla compagnia.
Stena Line · operatore di traghetti
Nelle pagine lette non compare alcun riferimento a glutine o celiachia. La guida ai viaggi accessibili dice che le informazioni sugli allergeni coprono i 14 allergeni principali. La pagina sulle allergie chiede di parlare con il personale prima di ordinare. Non ci sono dichiarazioni su contaminazioni crociate o garanzie.
Prima di partire: Parla con un membro dello staff prima di ordinare cibo o bevande a bordo. Non abbiamo trovato un obbligo di preavviso.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · stenaline.co.uk
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · stenaline.co.uk
P&O Ferries · operatore di traghetti
Le pagine lette (a bordo, accessibilità , ristoranti e bar Dover-Calais, bar Hull-Rotterdam, caffetteria Dover-Calais) non contengono riferimenti a glutine, celiachia, allergie o diete. La pagina di assistenza su cibo e bevande non si è caricata come testo il 16 ottobre 2026.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · poferries.com
Color Line · linea di traghetti
Nessuna delle pagine lette usa le parole glutine o celiachia. I piatti vegetariani sono in tutti i ristoranti, e la maggior parte si può rendere vegana su richiesta. L’avvertenza, con le loro parole, è riportata qui sotto.
Avvertenza, con le loro parole: «We do our utmost to label our dishes correctly. Cross-infection can still occur through the handling of serving cutlery.»
Prima di partire: Per i pasti prenotati in anticipo con allergia o intolleranza alimentare, avvisa la compagnia, così può tenere conto delle tue esigenze per quanto possibile.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · colorline.com
Tirrenia · linea di traghetti, Italia
Nelle pagine lette non c’è un’offerta senza glutine. Il menu estivo 2026 elenca i cereali contenenti glutine tra gli allergeni dichiarati: è una dichiarazione degli allergeni, non un’offerta senza glutine. Il menu dice che il cibo può contenere allergeni come ingredienti o tracce dal processo produttivo. Manca una dichiarazione sulla preparazione separata.
Avvertenza, con le loro parole: «USERS ARE INFORMED THAT THE FOOD SERVED IN THIS ESTABLISHMENT MAY INCLUDE ONE OR MORE OF THE FOLLOWING ALLERGENS (AS INGREDIENTS, OR TRACES) DERIVING FROM THE PRODUCTION PROCESS»
Inoltre, con le loro parole: «CONSUMERS ALLERGIC TO ONE OR MORE OF THE ALLERGENS ABOVE ARE INVITED TO INFORM THE SERVICE PERSONNEL.»
Nota: La Carta dei Servizi 2026 in italiano descrive i controlli igienico-alimentari e le ispezioni NAS. Sono controlli generali di igiene, non un servizio dietetico.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · en.tirrenia.it
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · tirrenia.it (PDF del menu)
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · tirrenia.it (PDF del menu)
Viking Line · linea di traghetti
Nelle pagine lette a bordo, accessibilità e servizi non c’è alcun riferimento a glutine, celiachia, allergie, diete o vegano. Scorrendo le 535 URL della sitemap delle pagine non abbiamo trovato una pagina su ristorazione o dieta.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · vikingline.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · vikingline.com
Scandlines · linea di traghetti
Nelle 8 pagine lette in inglese e tedesco (cinque in inglese su cibo e tratte, informazioni pratiche e mobilità ridotta; tre in tedesco su cibo a bordo, assistenza clienti e home page) non ci sono riferimenti a glutine, celiachia, allergie, intolleranze o diete.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · scandlines.com
Trasmed · linea di traghetti, Spagna
La pagina dei servizi di bordo (in spagnolo) non contiene riferimenti a senza glutine, celiachia, allergie o diete. Descrive caffetterie per spuntini informali e ristoranti per pasti rilassati. Non abbiamo trovato alcuna dichiarazione sulle contaminazioni crociate.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · trasmed.com
Naviera Armas · linea di traghetti, Isole Canarie
La pagina dei servizi di bordo dice che l’offerta dei ristoranti è adattata alle esigenze di ogni passeggero. Non ci sono dettagli su senza glutine o allergie. La home page dice che Armas Trasmediterránea è ora Baleà ria.
Inoltre, con le loro parole: «Disfruta de nuestra oferta de restauración a bordo, adaptada a las necesidades de cada pasajero.»
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · navieraarmas.com
Blue Star Ferries · linea di traghetti, Grecia (Attica Group)
I dettagli su ristoranti e bar non si sono caricati come testo il 16 ottobre 2026, quindi non li abbiamo potuti leggere. Sotto il titolo «Special needs and accessibility» delle FAQ non c’è testo nella pagina caricata. Nelle pagine lette non ci sono riferimenti a glutine, celiachia, allergie o diete.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · bluestarferries.com
Superfast Ferries · linea di traghetti, Grecia (Attica Group)
La pagina di bordo elenca ristoranti à la carte e self-service. Nella pagina di bordo e nelle FAQ non c’è alcun riferimento a glutine, celiachia, allergie o diete. La parola inglese «hypoallergenic» riguarda l’aria condizionata delle cabine, non il cibo.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · superfast.com
Minoan Lines · linea di traghetti, Grecia
La home page greca elenca ristoranti self-service e à la carte, senza riferimenti a glutine, celiachia, allergie o diete. Il dominio minoan-lines.com non ha aperto una connessione protetta il 16 ottobre 2026, quindi non l’abbiamo potuto leggere.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · minoan.gr
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · minoan-lines.com
nicko cruises · compagnia tedesca di crociere fluviali e marittime
La pensione completa è inclusa su tutte le navi tranne PRINCESS. La colazione è a buffet su tutte le navi tranne le crociere in Croazia, dove è una colazione continentale estesa, in parte servita. La cena è sempre servita al tavolo. Le FAQ e la pagina sul cibo a bordo non contengono riferimenti a glutine, celiachia, allergie o diete.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · nicko-cruises.de
A-ROSA · compagnia tedesca di crociere fluviali
Le FAQ chiedono agli ospiti di contattare il servizio clienti A-ROSA prima del viaggio per intolleranze e richieste dietetiche. Le risposte non nominano il glutine e non dichiarano nulla sulle contaminazioni crociate. Le parole chiave delle FAQ includono «Glutenfrei», che non usiamo come affermazione. A bordo si può fissare un incontro con lo chef alla reception.
Inoltre, con le loro parole: «Bitte kontaktieren Sie vor Reiseantritt das A-ROSA Service-Center»
«und geben Sie uns etwaige Unverträglichkeiten und Diätwünsche bekannt.»
«Zusätzlich kann an Bord ein Termin mit dem Küchenchef an der Rezeption vereinbart werden, um individuelle Bedürfnisse abstimmen zu können.»
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · a-rosa.de
Quali pagine non siamo riusciti a leggere?
Queste pagine non si sono caricate come testo il 16 ottobre 2026. Non abbiamo verificato nulla da lì e non abbiamo aggirato il blocco. La holding Attica Group, a cui appartengono Blue Star Ferries e Superfast Ferries, non è contata a parte: le due linee sono elencate sopra.
Havila · operatore di viaggi costieri, Norvegia
Nota: Non leggibile come testo il 16 ottobre 2026: la connessione a havila.com è andata in timeout. havila.no ed en.havila.no hanno risposto con i siti aziendali del gruppo, e le pagine lette lì non contengono testo dietetico per i passeggeri. Non citiamo nulla da lì.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · havila.com
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · havila.no
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · en.havila.no
Brittany Ferries · operatore di traghetti
Nota: Ogni pagina provata (home, assistenza, FAQ, food pass e tre pagine di ristorazione di bordo) non ha restituito alcun testo il 16 ottobre 2026. Non abbiamo verificato alcuna dichiarazione su senza glutine, diete speciali o allergie di questo operatore.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · brittany-ferries.co.uk
Emerald Cruises · compagnia di crociere fluviali e in yacht
Nota: Le FAQ (versioni USA e UE) e le pagine sul cibo hanno restituito il 16 ottobre 2026 una pagina generica senza testo di FAQ o di ristorazione. Non abbiamo verificato alcuna dichiarazione su senza glutine o diete da questo operatore.
Letto sul sito dell’operatore · 16 ottobre 2026 · emeraldcruises.com
Come chiedo a una compagnia prima di partire?
Scrivi prima del viaggio, usando la pagina contatti o il canale di prenotazione della compagnia. Metti il numero di prenotazione nell’e-mail e chiedi una risposta scritta. Scrivi in inglese, a meno che il sito della compagnia non chieda un’altra lingua. Per una compagnia italiana usa la scheda in italiano della nostra pagina delle schede.
Subject: coeliac disease, gluten-free meals for my crossing on [date] (booking [number])
Oggetto: celiachia, pasti senza glutine per la mia traversata del [data] (prenotazione [numero])
Hello, I have a booking for [date] under the name [name] (booking number [number]).
Buongiorno, ho una prenotazione per il [data] a nome [nome] (numero di prenotazione [numero]).
I have coeliac disease, an autoimmune medical condition, not a diet choice or preference.
Ho la celiachia, una condizione medica autoimmune, non una scelta alimentare.
I cannot eat wheat (including spelt, kamut, durum and semolina), barley, rye or standard oats, or anything made from them: bread, pasta, batter, breadcrumbs, flour.
Non posso mangiare frumento (compresi farro, kamut, grano duro e semola), orzo, segale o avena non certificata, né nulla che li contenga: pane, pasta, pastella, pangrattato, farina.
Even a tiny amount, a crumb, makes me genuinely ill.
Anche una quantità minima, una briciola, mi fa stare davvero male.
Could your restaurant staff tell me which dishes are gluten-free and prepared apart from the others? If I eat at the buffet, could you show me which dishes I can have?
Chiedi al personale del ristorante quali piatti sono senza glutine e preparati separatamente dagli altri. Se mangi al buffet, chiedi quali piatti puoi prendere.
Does this contain soy sauce, malt, flour, breadcrumbs or stock cubes? Could you check?
Chiedi se il piatto contiene salsa di soia, malto, farina, pangrattato o dado da brodo, e chiedi di controllare.
Could you please check the ingredients with the kitchen? I am very happy to wait.
Chiedi di verificare gli ingredienti con la cucina. Aspetti volentieri.
I can eat rice, corn, potatoes, plain fresh meat and fish, eggs, dairy, vegetables and fruit, as long as they are not cooked with, or alongside, the items above.
Posso mangiare riso, mais, patate, carne e pesce freschi non lavorati, uova, latticini, verdura e frutta, purché non siano cucinati con, o accanto a, gli alimenti sopra elencati.
Could you reply by email, so that I can plan? If that isn’t possible, please just tell me.
Chiedi una risposta via e-mail, così puoi organizzarti. Se non è possibile, chiedi che te lo dicano.
Thank you so much for taking care of this. It genuinely makes all the difference.
Ringrazi per l’attenzione: per te fa davvero tutta la differenza.
Chiedi di nuovo al check-in, e avvisa il personale del ristorante quando ti siedi o quando sei al buffet.
Cosa metto in valigia per una traversata?
Solo cose pratiche. Per le domande mediche, parla con il tuo medico o con la tua associazione per la celiachia.
- Una copia della tua e-mail alla compagnia, con il numero di prenotazione, e l’eventuale risposta scritta.
- Una scheda di traduzione stampata nella lingua dell’equipaggio, se la compagnia non accetta l’inglese.
- Qualche snack che sai essere senza glutine, in confezioni sigillate. La pagina di prevendita di GNV dice che la scelta senza glutine su alcune rotte è limitata, quindi un’alternativa di riserva aiuta. Fonte: gnv.it, letto il 16 ottobre 2026
- La regola della compagnia sul portare cibo a bordo. Le FAQ di Condor dicono che i passeggeri possono portare cibo e bevande propri e consumarli durante la navigazione: verifica la regola della tua compagnia prima di preparare la valigia. Fonte: condorferries.co.uk, letto il 16 ottobre 2026
Domande frequenti
Le compagnie di traghetti servono cibo senza glutine?
Alcune sì, e lo dicono sulle proprie pagine. Delle 34 compagnie che abbiamo letto il 16 ottobre 2026, 18 pubblicano indicazioni sul senza glutine, 13 non dicono nulla nelle pagine leggibili e 3 pagine non si sono potute leggere. Le indicazioni vanno dal pane senza glutine in un buffet a una colazione senza glutine in un menu.
Il cibo senza glutine su un traghetto è sicuro per chi ha la celiachia?
Per un’intera nave non c’è un sì. Dipende dal piatto e dalla cucina. Chiedi quali piatti sono preparati separatamente dagli altri e se i prodotti del buffet si possono verificare con la cucina. 10 compagnie indicano limiti sulle proprie pagine. 8 parlano di contaminazione crociata o tracce: Irish Ferries, Tallink Silja, Color Line, Hurtigruten, Tirrenia, Baleà ria, Viking River Cruises e AmaWaterways. 2 dicono che la scelta è limitata: Fjord Line e GNV.
Devo avvisare la compagnia prima di partire?
Molte compagnie chiedono di dirlo al momento della prenotazione o prima del viaggio. Hurtigruten chiede almeno due settimane prima della partenza, Viking 90 giorni. A-ROSA chiede di contattare il servizio clienti prima del viaggio. Avalon invita a comunicare le restrizioni il primo giorno. Usa il canale della compagnia e conserva la risposta scritta.
Cosa dicono le compagnie su buffet e ristorante à la carte?
Tallink Silja consiglia i suoi ristoranti à la carte per un’esperienza più su misura per chi ha allergie alimentari gravi. Noi non classifichiamo le opzioni. In ogni caso, chiedi al personale come vengono serviti i piatti del buffet e se si possono verificare con la cucina.
Come faccio a sapere a bordo quali piatti sono senza glutine?
Guarda le etichette e chiedi. Il filtro dei menu di Tallink Silja ha un’etichetta «Gluten free», i menu di bordo di Condor indicano i prodotti senza glutine accanto a quelli vegetariani, Finnlines mostra diete speciali e allergeni accanto ai piatti, e i menu di Avalon riportano le etichette degli allergeni, incluso il glutine. Se un menu non ha etichette, chiedi al personale di quel ristorante.
Continua a leggere
Le nostre pagine sulle stesse domande:
- la nostra pagina crociere per chi ha la celiachia
- consigli di viaggio per la celiachia all’estero
- la nostra guida ai viaggi
- schede di traduzione
- come si dice senza glutine in tedesco
Ultima verifica: 16 ottobre 2026. Fonti: le pagine delle compagnie, indicate su ogni scheda o riga, lette il 16 ottobre 2026.
Verificato secondo la metodologia HTGF: ogni affermazione ha una fonte, ogni scheda un livello e una data. Questo articolo è una guida pratica, non un consiglio medico.
La serenità senza glutine nella tua casella di posta.
Consigli pratici, nuove guide e storie della community. Niente spam. Disiscriviti quando vuoi.